{"id":3614,"date":"2025-07-23T16:43:51","date_gmt":"2025-07-23T16:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/here-and-now-app.de\/?p=3614"},"modified":"2025-07-24T13:35:48","modified_gmt":"2025-07-24T13:35:48","slug":"me-cfs-kostet-milliarden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/me-cfs-kostet-milliarden\/","title":{"rendered":"ME\/CFS costs billions \u2013 and we do... nothing?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3614\" class=\"elementor elementor-3614\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7488f80 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7488f80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3ba42 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e3ba42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"560\" src=\"https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3662\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001.jpg 2560w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-300x164.jpg 300w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-768x420.jpg 768w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-1536x840.jpg 1536w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-2048x1120.jpg 2048w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-18x10.jpg 18w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-24x13.jpg 24w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-36x20.jpg 36w, https:\/\/here-and-now-app.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Milliarden2_en_V001-48x26.jpg 48w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45921f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45921f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779739b hfe-post-info-layout-inline elementor-widget elementor-widget-post-info-widget\" data-id=\"779739b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"hfe-post-info-inline hfe-post-info-items hfe-post-info\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"hfe-post-info-item elementor-repeater-item-bf4f122 hfe-post-info-inline-item\" itemprop=\"about\"> \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hfe-post-info-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-tags\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.941 225.941L286.059 14.059A48 48 0 0 0 252.118 0H48C21.49 0 0 21.49 0 48v204.118a48 48 0 0 0 14.059 33.941l211.882 211.882c18.744 18.745 49.136 18.746 67.882 0l204.118-204.118c18.745-18.745 18.745-49.137 0-67.882zM112 160c-26.51 0-48-21.49-48-48s21.49-48 48-48 48 21.49 48 48-21.49 48-48 48zm513.941 133.823L421.823 497.941c-18.745 18.745-49.137 18.745-67.882 0l-.36-.36L527.64 323.522c16.999-16.999 26.36-39.6 26.36-63.64s-9.362-46.641-26.36-63.64L331.397 0h48.721a48 48 0 0 1 33.941 14.059l211.882 211.882c18.745 18.745 18.745 49.137 0 67.882z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"hfe-post-info-text hfe-post-info__item hfe-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"hfe-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"hfe-post-info__terms-list-item\">Study<\/span>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"hfe-post-info-item elementor-repeater-item-463e9e5 hfe-post-info-inline-item\" itemprop=\"datePublished\"> \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"hfe-post-info-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"hfe-post-info-text hfe-post-info__item hfe-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tJuly 23, 2025\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3804d05 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3804d05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ME\/CFS costs billions \u2013 and we do... nothing?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5362f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5362f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Why research would be the best savings program<\/strong><\/p><p>Imagine that somewhere in Germany, around 60 billion euros disappear every year. No scandal, no front-page headlines, no investigative committee. No bank robbery, no stock market crash \u2013 just gone.<br \/>The reason?<br \/><strong>Long Covid and ME\/CFS.<\/strong><\/p><p>What sounds like a calculation error is the result of a new study:<br \/>Every year, Germany loses tens of billions of euros because around 650,000 people can no longer work due to these illnesses, need care, medical treatment \u2013 or are simply missing.<\/p><p>And what is happening politically?<br \/>Not much. People are watching. Or looking away. Or at their cell phones. (Maybe at the calculator \u2013 to check if this can really be true.)<\/p><p>But the math is actually quite simple:<br \/>If a disease costs billions, you could invest a few million to finally understand it better.<br \/>Right?<br \/><strong>In other words, research that could help. Save lives. Preserve the workforce. Relieve the burden on relatives. And, incidentally, save money.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>The costs \u2013 a rough estimate<\/strong><\/p><p>An international research team has calculated the waves of infection, disease progression, and social consequences. The result:<\/p><ul><li>Long Covid and ME\/CFS cause around <strong>60\u201373 billion euros in damage<\/strong>. In Germany alone!<\/li><li>Lost earnings, health insurance benefits, care costs, early retirement, employer losses<\/li><li>And let's not forget all those affected who will never again be able to contribute what they used to.<\/li><\/ul><p>ME\/CFS now accounts for the largest share, as the waves of long Covid have subsided, but ME\/CFS cases continue to rise.<br \/><strong>So things are not getting better. They are getting worse.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>60 billion? Where's my share?<\/strong><\/p><p>Maybe you feel the same way I do and are asking yourself: <br \/>Huh? 60 billion euros?<br \/>Distributed among around <strong>650,000 sufferers in Germany<\/strong><strong> in Deutschland<\/strong> \u2013 that would be an average of almost <strong>97,000 euros per person per year.<\/strong>.<br \/>So... where's my share, please?<\/p><p>I, for example, have never been on sick leave as a self-employed person.<br \/>I don't get a pension, rehabilitation, or care.<br \/>I never go to the doctor because of ME\/CFS.<\/p><p><strong>Officially, I cost the state nothing.<\/strong><br \/>But if you take a closer look, it looks different:<\/p><p>I work less.<br \/>I pay less taxes.<br \/>I can hardly support my parents.<br \/>I can't do any volunteer work, lead any projects, or give away my creativity.<\/p><p><strong>I'm here \u2013 but I'm no longer a full member of this society.<\/strong><br \/>And that costs money. Not directly through social benefits \u2013 but indirectly, day after day.<\/p><p>Many people feel the same way.<br \/>The invisible ones in the statistics.<br \/>The sick without a diagnosis.<br \/>The silent ones in the system.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>No plan, but billions in losses<\/strong><\/p><p>So if ME\/CFS costs so much every year, wouldn't it make sense, purely from a mathematical point of view, to invest a few million and ask:<\/p><p><strong>What exactly is it? And how can it be treated?<\/strong><\/p><p>Because currently there is no therapy. No medication. No structure.<br \/>At best, there are a few dedicated doctors, a few NGOs\u2014and a lot of exhausted people who inform themselves, network, and somehow keep their heads above water. (Often while lying down.)<\/p><p><strong>Instead, we continue to pay every year. Even more.<\/strong><br \/>Because every year, new cases are added.<br \/>And with each year, the costs rise.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Research costs money\u2014but illness costs more<\/strong><\/p><p>What if we said:<\/p><p><strong>We will invest $100 million a year in real research:<\/strong><\/p><ul><li>For better diagnostics<\/li><li>For targeted therapies<\/li><li>For preventive measures<\/li><li>For education in medical schools<\/li><li>For real care<\/li><\/ul><p>That would be about <strong>one six-hundredth<\/strong> of what the disease already costs us.<br \/>Research would not just be compassion in lab coats.<br \/><strong>It would be economic common sense! A completely logical cost-benefit calculation.<\/strong><\/p><p>And yet \u2013 almost nothing happens.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Conclusion: Research instead of denial<\/strong><\/p><p>ME\/CFS is a disease that takes people's lives, but does not let them die.<br \/>And it does so every year \u2013 for many decades.<br \/>At the same time, it costs billions, takes away manpower, creativity, relationships, and futures.<\/p><p>And yet society does almost nothing.<\/p><p><strong>Instead, we pay. Silently. Every year, all over again.<br \/>Without hope. Without strategy. Without meaning.<\/strong><\/p><p>The way forward is clear:<br \/><strong>Understand instead of suppress.<br \/>Research instead of appease.<br \/>Act instead of accept.<\/strong><\/p><p>So come on: Get out your calculators. And this time, please don't press \u201cIgnore.\u201d<\/p><p>\u00a0<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p><p>Note<br data-start=\"201\" data-end=\"204\" \/>The figures cited in this article are taken from the report <em data-start=\"267\" data-end=\"322\">\u201eThe Rising Cost of Long COVID and ME\/CFS in Germany\u201c<\/em>, published in May 2025 by the ME\/CFS Research Foundation in collaboration with Risklayer and other research partners.<\/p><p>The report was presented at the ME\/CFS Conference 2025 in Berlin and is based on model calculations of disease progression and economic impacts.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What sounds like a calculation error is the result of a new study:<br \/>\nJahr f\u00fcr Jahr verliert Deutschland rund 60 Milliarden Euro weil hunderttausende Menschen durch diese Krankheiten nicht mehr arbeiten k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-studie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3614"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3657,"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3614\/revisions\/3657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/here-and-now-app.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}